Spanish 
English 
¡Ven a Vámonos Outside y pide prestada una bicicleta para una aventura de ciclismo de montaña o para disfrutar de un paseo escénico por la ciudad! Ofrecemos bicicletas y equipo para actividades al aire libre de forma gratuita a comunidades históricamente desatendidas del Centro de Oregón.
La Biblioteca de Bicicletas facilita que llegues a donde quieres ir. Nuestro objetivo es eliminar las barreras para el ciclismo y la recreación al aire libre, al mismo tiempo que creamos más oportunidades para que personas de todos los orígenes puedan disfrutar de los beneficios del transporte activo, el bienestar y la naturaleza.
En Vámonos Outside, creemos que todas las personas merecen acceso a las herramientas, el equipo y las oportunidades que les ayuden a prosperar. ¡Toma una bicicleta, comienza tu aventura y ponte en marcha!
Cómo Pedir Prestada Una Bicicleta
1. Primer paso: Regístrate como nuevo usuario
Utiliza este enlace para crear una cuenta: ¡Haz clic aquí!
Importante: Solo necesitas hacerlo una vez. Asegúrate de guardar el Código de Validación que recibirás en el correo electrónico de confirmación de tu cuenta.
2. Segundo paso: Solicita una bicicleta
Utiliza este enlace para solicitar una bicicleta: ¡Haz clic aquí!
Importante: Para recibir tu código de validación permanente, es posible que tengas que esperar hasta 48 horas para que tu solicitud sea aprobada.
Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, envía un correo electrónico a: eduardo.romero@vamonosoutside.org.
